1.And scientists say they've found a new animal species - a leech with razor-sharp teeth in the nose of a girl in a remote region of Peru.
科学家们说他们发现了一个新的动物物种——在秘鲁偏远地区一个小女孩的鼻子内发现了有着锋利牙齿的水蛭。
2.Villagers in a remote region of Laos that has neither electricity nor telephone connections are being wired up to the Internet.
在老挝的一个既不通电也不通电话的偏僻地区，村民们现在可以登陆互联网了。
3.The remote region, which borders Somalia, was the scene for a war between the two countries in the 1970s.
这个偏远地区与索马里相邻，两国70年代曾经在此发生战争。
4.However, viewed from a hilltop in Vigo in the remote region of Galicia, this string of marine pearls is no mirage.
然而，在维哥从偏远地区加利西亚的山顶来看，这串海洋珍珠不是海市蜃楼。
5.In a remote region in northeastern Congo, a rain of terror was unleashed on villagers by the Lord's Resistance Army.
在刚果东北部一个偏远地区，圣主抵抗军对村民实施了惊世骇俗的屠杀行为。
6.Destructive designUARS' final resting place was tracked to a remote region of the Pacific, north-east of the Samoan islands.
摧毁性设计UARS最后的“安息之地”被探明是在太平洋的一处偏远海域，位于萨摩亚群岛东北部。
7.But this remote region of north-west Siberia is now under heavy threat from global warming.
但是这个西伯利亚西北部的最偏远地区现在正遭受到全球变暖的严重威胁。
8.Appalling poverty of this remote region is a reproach to the well-fed politicians in the capital.
这个地区令人震惊的贫困正是在首都养尊处优的政客们的耻辱。
9.( Video ) : Narrator : Deep in a remote region of Cameroon , two hunters stalk their prey .
（视频）：叙事者：深在喀麦隆遥远地区，两个猎人正在跟踪他们的猎物。
10.The inhabitants of this remote region are primarily Naxi (Narshi), the descendants of Tibetan nomads.
这个偏远地区的居民，最初是纳西族，他们是藏族游牧部落的后代。